non-linear perspective questions

Can you imagine how it might have felt to think about recording, narrating or depicting places of importance or sentimentality before there were railroad tracks or engineered walls? It's tempting to think what cave paintings might tell. Despite there being nothing linear in this photo, it still has depth cues. Could one formalistically seek depth cues in ancient images? Let's not go there today.